LyricsRay

16+
Verdict
Listen first

Sexual innuendo, smoking references, intense romance

Is another song age-appropriate? Check it in seconds.
By submitting, you agree to our Privacy Policy & Terms of Service.
Detailed Analysis

This Spanish-language romantic song is mostly about longing and devotion. The lyrics contain no profanity and no graphic content. There is suggestive content: "Si me baila, me lo da to" and "Ya estamo' solo' y se quita to" (roughly 'if she dances for me, she gives me everything' and 'we're alone and she takes everything off'). These lines imply sexual availability and undressing. Under the scoring rules, innuendo of this kind counts as mild sexual content and sets a minimum age of 16. Other concerns are repeated references to smoking and tobacco ("Fuma' como si te fueran a echar por fumar", "Huele a tabaco y melón") and the hyperbolic phrase "Yo me voy contigo a matar", which is a figurative expression of devotion rather than real violence. "Infierno" is used as a metaphor for being apart from the partner. The rest of the song is emotionally intense but wholesome: dependency, missing someone, and poetic images such as bending time and tying the sky. The overall message is affectionate, with some mature romantic and sensual undertones.

Themes

romantic longing

devotion

separation anxiety

sensuality

kissing

smoking

Read more about this analysis and how we do it »

Lyrics

Ya yo necesito otro beso Uno de esos que tú me da' Estar lejos de ti e' el Infierno Tar cerca de ti es mi paz Y es que amo siempre que llegas y odio cuando te vas Yo me voy contigo a matar No me dejes sola ¿Pa dónde vas, a dónde vas? Aa-ah-ah, na-na-ah Ven pa'acá Ah-ah-ah, na-na-na ¿A dónde vas? (yeh) Oh-oh Si me baila, me lo da to Oh-oh Ya estamo' solo' y se quita to Mis sentimiento no caben en esta pluma Ey ¿cómo decirte? Tú еre' la exponentе infinita, la equi', la suma Te queda pequeña la luna Y aunque esté lejo', tú ere' la persona más cerca de mí Si mi cell se va a apagar, solo te aviso a ti Si ante' hubo otra vida, de tu' agua' bebí Conocerte debí Lo mejor que tengo Es el amor que me das Huele a tabaco y melón Y a domingo en la ciudad Y si tú me esperas El tiempo puedo doblar El cielo puedo amarrar Y dártelo entero Yo quiero que me de' otro beso Uno de esos que tú me da' Estar lejos de ti e' el Infierno Tar cerca de ti e' mi paz Y es que amo siempre que llegas y odio cuando te vas Yo me voy contigo a matar No me dejes solo ¿Pa dónde vas, pa dónde vas? Fuma' como si Te, fueran a echar por fumar Y baila como sé Que, se movería un Dios al bailar Y besas como que Siempre hubieras sabido besar Y nadie a ti A ti te tuvo que enseñar Lo mejor que tengo Es el amor que me das Huele a tabaco y melón Y a domingo en la ciudad Y si tú me espera' (eh) El tiempo puedo doblar El cielo puedo amarrar Y dártelo entero Ya yo necesito otro beso Uno de esos que tú me da' Estar lejos de ti e' el Infierno 'Tar cerca de ti e' mi paz Y es que amo siempre que llegas y odio cuando te vas Yo me voy contigo a matar No me dejes solo ¿Pa dónde vas, pa dónde vas? Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah Ah-ah-ah, ah-ah-ah Na-ah-ah, na-na-ah-na Na-ah-ah, na-na-ah-na

Sharing this analysis? Please credit LyricsRay and link back to this page. See our Terms of Service for details.
Remember: You know your child best. Use LyricsRay as a tool to inform your decisions, but always trust your parental instincts and family values when determining what's right for your children.
Did this analysis help you?

If so, consider supporting the project to cover some of the development and hosting costs ❤️

Analyze Another SongLearn More
Analysis performed on November 12, 2026